Anasayfa İletişim

Ölüm Belgesi Tercümesi

Ölüm Belgesi Tercümesi
Ölüm Belgesi Çevirisi

 
                 
       
   
 
  DEATH CERTIFICATE            
 
   
This sample shall be used for statistical purposes 3033                                   S1     Form no: 836436  
                                                                       
Province Istanbul                                         ...........................................      
                                                                       
County   ................................................                       Organization      .............................          
                                                                       
                                                                       
A   INFORMATION REGARDING THE DECEASED           C       Reason of Death              
                                                             
Identification number                                                      
                                                                       
              No identification number                   Natural death   Traffic accident   Other      
                                                                       
Citizenship         TR                             Suicide     Business accident X Being investigated
                                                                       
              Other                           Murder     Other accidents X Unknown    
                                                                       
Name and Surname                                                              
                                        D                            
Father's name                                 Has death occurred as a result of injury?      
              Day   Month   Year                      
 
             
Date of Birth         2 0   1 2   1 9 6 7             Yes     X No     Go to Section E  
                                                                       
County of civil registration*   ………………………………….                 Injury at the workplace   Yes     No        
                                                                       
                                                             
Volume no*           Family order no*                                                
                                                                       
                Individual order no*                                                
                                                             
Gender         X Male     Female                                              
                                                                       
Education status (graduated) University                                                    
                                                                       
Meslek            Civil Engineer                                                  
                                                                       
Permanent Residence                                                              
                                                                       
    Province   Istanbul                                                        
                                                                       
    County     Sarıyer                                                        
                                        E                            
    City or village ……………………………………..               Has autopsy been made?              
                                                                       
    Foreign     ……………………….....                       X Yes       No
 
  Go to Section F    
                                                                       
                                                                       
B   Time of Death   Day   Month   Year         Has death reason mentioned below been obtained from the autopsy?
                                                                       
Date of Death         0 3   10     2 0 1 0         X Yes       No
 
  Go to Section F      
                                                                       
Place of Death X Home     Hospital       Workplace           Can further information be obtained later?          
                                                                       
        Ambulance   Other vehicle   Other             X Yes       No                  
                                                                       
                                                                       
It has been permitted to bury the deceased whose name, surname and identification have been written in the death certificate, which has been filled in with available
information. Doctor is also responsible for filling the boxes F, G and H.                                        
                                                                       
INFORMATION PROVIDED BY           PHYSICIAN WHO FILLED IN THE FORM        
 
   
 
 
Name and Surname:  Brother Halil           Name and Surname:     Specialist Dr. Murat Nihat ARSLAN    
Phone:     phone:          Title:             Dipl. Registr. No:117820        
Degree of affinity:                 Date:             Forensic Specialist          
Signature:                     Signature:             signature (04102010)        
                          Cachet:                                
                                                             
                                                             
F                                                                      
     Dead birth   Yes     No    } Go to Section G   Mother's TR No                    



 
Referanslar
  • teklif
  • Tercümeler