Anasayfa İletişim

Sürücü Belgesi Tercümesi

Sürücü Belgesi Tercümesi

Uluslararası Sürücü Belgesi (IDP), 19 Eylül 1949’da Cenevre’de imzalanan “Uluslararası Karayolu Trafiği Sözleşmesi” doğrultusunda düzenlenen, vatandaşların ikamet ettikleri ülke dışında sorunsuz taşıt kullanabilmelerini sağlayan belgedir veya kendi ülkenizde bir sürücü belgesine sahip olduğunuzu yabancı ülkeler makamlarında Birleşmiş Milletler Anlaşması gereği doğrulayarak yerel sürücü belgenize uluslar arası nitelik ve geçerlilik kazandıran bir belgedir. 
Türk ve Türk vatandaşı olmayan kişilerin yabancı ülkelerden aldıkları sürücü belgeleri ile ülkemizde araç kullanmalarına ve bunların değiştirilmesine ilişkin esaslar aşağıda gösterilmiştir.
A)Türk vatandaşları ile ilgili kanunlar ile ikili ve taraflı anlaşma hükümleri saklı kalmak üzere yabancı kişiler, dış ülkelerden alınmış, cinsi için geçerli sürücü belgeleri ile ülkemizde yabancı ve Türk plakalı araçları sürebilir.
Ancak;
Turistler ve geçici bir süre için gelenler dışında herhangi bir iş, hizmet veya eğitim amacıyla ülkemizde bulunan yabancıların ise Konsolosluk veya noter tarafından tercüme edilmiş tasdikli sürücü belgesi örneklerini sürücü belgesi ile birlikte yanlarında bulundurmaları mecburidir.
Dış ülkelerden alınan sürücü belgesinin aslı ve noterden veya Dış Temsilciliklerimizden alınmış tasdikli tercümesi istenir. Yetkili memurca müracaat formuna kayıt konarak karşılaştırma yapıldıktan sonra aslı ilgiliye geri verilir.
Üzerinde kazıntı, silinti olanlar, açıkça şüphe doğuran iz ve belirtiler bulunanlar ile değiştirilmelerine esas olacak bilgi derlenmemiş olanlardan tereddüt edilenler için aslı ve tercümesi ile Emniyet Genel Müdürlüğünün görüşlerine başvurulur.
Sürücü belgenizin ve çevirisinin sizin için ne kadar önemli olduğunun farkındayız. Bu yüzden, yaptığımız işle, 2005 yılından beri müşterilerimiz tarafından beğenilmektedir. Dilediğiniz tüm dillere noter yeminli çeviri hizmetimizden faydalanabilirsiniz.
 
Türkçe-İngilizce Sürücü Belgesi tercümesi
İngilizce-Türkçe Sürücü Belgesi tercümesi
Türkçe-Rusça Sürücü Belgesi tercümesi
Rusça-Türkçe Sürücü Belgesi tercümesi
Türkçe-Rusca Sürücü Belgesi tercümesi
Almanca-Türkçe Sürücü Belgesi tercümesi
Türkçe-Almanca Sürücü Belgesi tercümesi
Fransızca-Türkçe Sürücü Belgesi tercümesi
Türkçe-Fransizca Sürücü Belgesi tercümesi
İspanyolca-Türkçe Sürücü Belgesi tercümesi
Türkçe-Ispanyolca Sürücü Belgesi tercümesi
Portekizce-Türkçe Sürücü Belgesi tercümesi
Türkçe-Portekizce Sürücü Belgesi tercümesi
Arapça-Türkçe Sürücü Belgesi tercümesi
Türkçe-Arapca Sürücü Belgesi tercümesi
Çekçe-Türkçe Sürücü Belgesi tercümesi
Türkçe-Çekçe Sürücü Belgesi tercümesi
Çince-Türkçe Sürücü Belgesi tercümesi
Türkçe-Cince Sürücü Belgesi çevirisi
Korece-Türkçe Sürücü Belgesi çevirisi
Türkçe-Korece Sürücü Belgesi çevirisi
Hıntçe-Türkçe Sürücü Belgesi çevirisi
Türkçe-Hintçe Sürücü Belgesi çevirisi
Hollandaca-Turkce Sürücü Belgesi çevirisi
Türkçe-Hollandaca Sürücü Belgesi çevirisi
Litvanyaca-Türkce Sürücü Belgesi çevirisi
Turkçe-Lıtvanyaca Sürücü Belgesi çevirisi
Letonca-Türkçe Sürücü Belgesi çevirisi
Türkçe-Letonca Sürücü Belgesi çevirisi
Farsca-Türkçe Sürücü Belgesi çevirisi
Türkçe-Farsça Sürücü Belgesi çevirisi
Macarca-Türkçe Sürücü Belgesi çevirisi
Türkçe-Macarca Sürücü Belgesi çevirisi
Norveççe-Türkçe Sürücü Belgesi çevirisi
Türkçe-Norvecce Sürücü Belgesi çevirisi
Urduca-Türkçe Sürücü Belgesi çevirisi
Türkçe-Urduca Sürücü Belgesi çevirisi
Romence-Türkçe Sürücü Belgesi çevirisi
Türkçe-Rumence Sürücü Belgesi çevirisi
Yunanca-Türkçe Sürücü Belgesi çevirisi
Türkçe-Yunanca Sürücü Belgesi çevirisi
İngilizce-Rusça Sürücü Belgesi çevirisi
Rusça-İngilizce Sürücü Belgesi çevirisi
Almanca-İngilizce Sürücü Belgesi çevirisi
İngilizce-Almanca Sürücü Belgesi çevirisi
Fransızca-İngilizce Sürücü Belgesi çevirisi
İngilizce-Fransizca Sürücü Belgesi çevirisi
İspanyolca-İngilizce Sürücü Belgesi çevirisi
İngilizce-İspanyolca Sürücü Belgesi çevirisi
Hintçe-İngilizce Sürücü Belgesi çevirisi
İngilizce-Hintce Sürücü Belgesi çevirisi
Çince-İngilizce Sürücü Belgesi çevirisi
İngilizce-Çince Sürücü Belgesi çevirisi
Fince-İngilizce Sürücü Belgesi çevirisi
İngilizce-Fince Sürücü Belgesi çevirisi
Latince-T]rk.e İmza Sirküleri Çevirisiçevirisi
Türkçe-Latince İmza Sirküleri Çevirisiçevirisi



 
Referanslar
  • teklif
  • Tercümeler