Anasayfa İletişim

GİZLİLİK SÖZLEŞMESİ TERCÜMESİ

 

 

GİZLİLİK SÖZLEŞMESİ TERCÜMESİ

 
GİZLİLİK SÖZLEŞMESİ
 
1000 karakter/harf üzerinden çeviri ücretlerimiz:
İngilizce – 12 TL, Rusça – 16TL, Almanca – 13TL, Fransızca -15 TL den başlayan fiyatlarla Hukuki ve diğer çevirilerinize Profesyonel Çeviri Hizmetlerimizle birlikte En Avantajlı Fiyatları sunuyoruz.
 
Gizlilik Sözleşmesi nedir?
 
Taraflardan birinin kendisi, işçileri, acenteleri ya da çalışanlarınca diğer tarafın işçileri, acenteleri ya da çalışanlarına açıklanan her türlü bilgi, buluş, iş, metot, ilerleme ve patent, telif hakkı, marka, ticari sır yasal korumaya konu olamasa bile diğer her türlü yenilik ve tarafların aralarındaki ticari ilişki esnasında yazılı yada sözlü yoldan öğrenecekleri tüm ticari, mali, teknik bilgiler, abonelik ve konuşma bilgileri gizli bilgi olarak kabul edilir. 

Taraflar ilişkilerinin gerektirdiği ölçüde gizli bilgilerini birbirlerine açıklamak durumundadırlar. Taraflardan her biri diğer tarafça kendisine açıklanan gizli bilgilerin eksik ya da hatalı olmasından sorumlu tutulamayacaklarını kabul ve taahhüt ederler. 

 
Bayilik sözleşmelerinde (çevirilerinde ) dikkat edilmesi gereken hususlar:
 
Taraflar kendilerine diğer tarafça açıklanan bu gizli bilgiyi; 

a) Büyük bir gizlilik içinde korumayı 
b) Herhangi bir 3. Kişiye hangi suretle olursa olsun vermemeyi ve/veya alenileştirmemeyi, 
c) Doğrudan ya da dolaylı olarak aralarındaki ticari ilişkinin amaçları dışında kullanmamayı taahhüt ederler. 

 
Çeviriler kim tarafından çevirilmeli? Geçerli dili bilen herkes çevirebilirmi?
 
Evet belki herkes tercümesini hazırlayabilir. Yalnız resmi merciler evrakların yeminli tercümanlar tarafından çevirilmesini ve onlar tarafından onaylanmasını isterler ve yalnız yeminli tercüman mührü olan evraklar üzerinden işlem yapabilmektedirler.
 
İstendiğinde noter tasdikli şekilde vereceğiniz adrese yurtiçi, mng, aras ve vb diğer kargo ile ulaştırıyoruz.
 
Belgenizin çevirisi ve noter onayları ücretli olmakla birlikte apostil onayı tamamen ücretsizdir. İşlem yaptırdığınız Noterliğin bağlı olduğu ilçe kaymakamlığından 5-10 dakika içinde apostil onayı almanız mümkündür.
 
Çevirileriniz kayıtlarımızda saklanmaktadır ve size tekrar lazım olduğunda  ofisimizden ücretsiz bir şekilde alabiliryorsunuz. Noterli aldığınız belgenizi de noterlerden aslı gibidir halini kısmı ücret karşılığında tekrar alabilmektesiniz.
 
Çeviri konusunda yardım almak için:
 
0212 216 80 51
  numaralı hattımızı arayarak bilgi alabilirsiniz.
 
Türkçeye-İngilizce Gizlilik Sözleşmesi çevirisi
İngilizce-Türkçeye Gizlilik Sözleşmesi çevirisi
Türkçeye-Rusça Gizlilik Sözleşmesi çevirisi
Rusça-Türkçeye Gizlilik Sözleşmesi çevirisi
Türkçeye-Rusca Gizlilik Sözleşmesi çevirisi
Almanca-Türkçeye Gizlilik Sözleşmesi çevirisi
Türkçeye-Almanca Gizlilik Sözleşmesi çevirisi
Fransızca-Türkçeye Gizlilik Sözleşmesi çevirisi
Türkçeye-Fransizca Gizlilik Sözleşmesi çevirisi
İspanyolca-Türkçeye Gizlilik Sözleşmesi çevirisi
Türkçeye-Ispanyolca Gizlilik Sözleşmesi çevirisi
Portekizce-Türkçeye Gizlilik Sözleşmesi çevirisi
Türkçeye-Portekizce Gizlilik Sözleşmesi çevirisi
Arapça-Türkçeye Gizlilik Sözleşmesi çevirisi
Türkçeye-Arapca Gizlilik Sözleşmesi çevirisi
Çekçe-Türkçeye Gizlilik Sözleşmesi çevirisi
Türkçeye-Çekçe Gizlilik Sözleşmesi çevirisi
Çince-Türkçeye Gizlilik Sözleşmesi çevirisi
Türkçeye-Cince Gizlilik Sözleşmesi çevirisi
Korece-Türkçeye Gizlilik Sözleşmesi çevirisi
Türkçeye-Korece Gizlilik Sözleşmesi çevirisi
Hıntçe-Türkçeye Gizlilik Sözleşmesi çevirisi
Türkçeye-Hintçe Gizlilik Sözleşmesi çevirisi
Hollandaca-Turkce Gizlilik Sözleşmesi çevirisi
Türkçeye-Hollandaca Gizlilik Sözleşmesi çevirisi
Litvanyaca-Türkce Gizlilik Sözleşmesi çevirisi

 



 



 
Referanslar
  • teklif
  • Tercümeler